Dzień Czytania Tolkiena

25. marca w Dzień Czytania Tolkiena uczniowie naszej szkoły mogli wybrać się w pełną przygód podróż do Śródziemia stworzonego przez Johna Ronalda Reula Tolkiena. Najważniejszym wydarzeniem było oczywiście czytanie. Podczas przerw mieliśmy okazję wysłuchać fragmentów „Hobbita” czytanych w języku polskim przez Thorina Dębową Tarczę – w tej roli pan Marek Ryba. Natomiast Arwena, pani Ewa Piasecka, zapoznała nas z angielskojęzyczną wersją powieści.

Sam Bilbo Baggins zachęcał nie tylko do zrobienia wspólnego zdjęcia, lecz również do przejrzenia innych książek twórcy mitologii Śródziemia, a także atlasów i map. Wielka krzyżówka i zagadki Golluma sprawdzały naszą wiedzę z treści „Hobbita”, angielskojęzyczny quiz dawał możliwość zapoznania się z biografią Tolkiena. Sporą atrakcją okazało się pisanie piórem i atramentem w języku elfickim!

Mamy nadzieję, że wielu naszych uczniów podąży śladami hobbita, krasnoludów i czarodzieja Gandalfa w stronę Samotnej Góry i z powrotem, bo jak powiedział Thorin:

„Jest w tobie więcej dobra, niż ci się wydaje, dziecię miłych krain Zachodu. Jest też trochę męstwa i trochę mądrości – każdego podług właściwej miary. Gdyby więcej mieszkańców tego świata bardziej ceniło dobre jedzenie, wspólną zabawę i pieśni niż nagromadzone złoto, byłoby na nim więcej wesela.”

A żegnamy się z Wami słowami orłów ze Śródziemia: „Szczęśliwej drogi, dokądkolwiek ona prowadzi! I oby Was gniazda przyjęły, kiedy wrócicie z podróży.”

Sylwia Ruta
Ewa Piasecka
Marek Ryba

Fragmenty „Hobbita” w tłumaczeniu Andrzeja Polkowskiego