Wymiana polsko – czeska

W dniach 21 – 24 maja miała miejsce kolejna odsłona wymiany polsko – czeskiej, trwającej od 2004 r. Tym razem gościliśmy uczniów Základní škola Žďár nad Sázavou, Švermova 4 oraz ich opiekunów. Program wizyty obejmował m.in. wspólne zajęcia dydaktyczne i warsztatowe, wycieczki: do Leszna i Osiecznej na wieżę widokową „Jagoda”, do Poznania („Brama Poznania”, Stary Rynek) oraz popołudnia i wieczory integracyjne w rodzinach. Uczniowie obu szkół zostali również zaproszeni do Urzędu Miasta i Gminy w Krzywiniu, gdzie miało miejsce spotkanie z p. Andrzejem Koniecznym, sekretarzem urzędu.

Obecna wizyta jest pierwszym etapem tegorocznego programu wymiany. Kontynuacja nastąpi w październiku na Morawach. Do zobaczenia w Żd’arze!

Ve dnech 21. – 24. května proběhlo další kolo polsko-české výměny, která trvá od roku 2004. Tentokrát jsme přivítali žáky Základní školy Žďár nad Sázavou, Švermova 4, a jejich doprovod. Program návštěvy zahrnoval mimo jiné společné vyučovací a workshopové aktivity, výlety: do Leszna a Osiečné na rozhlednu „Jagoda“, do Poznaně („Brama Poznania“, Starý trh) a odpoledne a večery strávené v rodinách. Žáci obou škol byli také pozváni na Městský a obecní úřad v Krzywiniu, kde se konalo setkání s panem Andrzejem Koniecznym, sekretářem úřadu.

Současná návštěva je první etapou letošního výměnného programu. Pokračování bude v říjnu na Moravě. Na shledanou v Žďáru!

Marek Ryba